And Aaronוְ אַהֲרֹןshall presentהִקְרִיבthe bullאֶת פַּרof the sin offeringהַחַטָּאתthat isאֲשֶׁרfor himselfלוֹand make expiationוְכִפֶּרfor himselfבַּעֲדוֹand forוּבְעַדhis house,בֵּיתוֹand he shall slaughterוְשָׁחַטthe bullאֶת פַּרof the sin offeringהַחַטָּאתthat isאֲשֶׁרfor himself.לוֹ
Leviticus 16:11
Study it in the app“And Aaron shall present the bull of the sin offering that is for himself and make expiation for himself and for his house, and he shall slaughter the bull of the sin offering that is for himself.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 16:11, word by word
- And Aaronאַהֲרֹןaharon
Aaron
Aaron, the older brother of Moses, his spokesman before Pharaoh and the first high priest of Israel.
Where else “aharon” appears- shall presentהִקְרִיבhikriv
bring near
To bring something, or offer a gift to YHWH.
Where else “hikriv” appears- the bullפַּרpar
bull
Young bull, bullock.
Where else “par” appears- of the sin offeringחַטָּאתchatat
sin
Failing God, not doing what he asks.
Where else “chatat” appears- and make expiationכִפֶּרchiper
atone
To cover guilt so there is forgiveness.
Where else “chiper” appears- his houseבֵּיתbet
household
The family, everyone living under one roof.
Where else “bet” appears- and he shall slaughterשָׁחַטshachat
slaughter
To kill an animal by cutting its throat, to sacrifice it or to eat.
Where else “shachat” appears
The context
10But the goat on which the lot for Azazel fell shall be set alive before YHWH to make expiation over it, to send it away to Azazel into the wilderness.
11 · This verse (above)
12And he shall take a full censer of coals of fire from the altar before YHWH, and two handfuls of fine fragrant incense, and bring it inside the veil.