Study it in the app“And he shall take a full censer of coals of fire from the altar before YHWH, and two handfuls of fine fragrant incense, and bring it inside the veil.”
And he shall takeוְלָקַחa fullמְלֹאcenserהַמַּחְתָּהof coalsגַּחֲלֵיof fireאֵשׁfromמֵעַלthe altarהַמִּזְבֵּחַbeforeמִלִּפְנֵיYHWH,יְהוָהand two handfulsוּמְלֹא חָפְנָיוof fineדַּקָּהfragrantסַמִּיםincense,קְטֹרֶתand bring itוְהֵבִיאinsideמִבֵּיתthe veil.לַפָּרֹכֶת
take
To grasp something in the hand to carry or use it.
Where else “lakach” appearshandful
What fits at once: a handful, or a house full.
Where else “melo” appearsfirepan
A pan for coals or incense.
Where else “machta” appearscoal, ember
A coal: a burning piece of wood or charcoal.
Where else “gachale” appearsfire
Fire that burns or cooks.
Where else “esh” appearsaltar
Altar: a structure of stone or earth on which sacrifices are offered to God.
Where else “mizbeach” appearsbefore
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “fene” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearstwo handfuls
Both fists full: what fits in the two hands together.
Where else “chafnay” appearsfine
Reduced to loose tiny grains, without weight.
Where else “daka” appearsfragrant spices
Fragrant spices from which the incense was made.
Where else “samim” appearsincense
Incense: a mixture of spices burned to give sweet-smelling smoke; also the smoke of a burned sacrifice.
Where else “ketoret” appearsbring
To bring something or someone.
Where else “hevi” appearsinside
Literally "the house": the inner part of something.
Where else “bet” appearsveil
The veil: the curtain that separated the most holy place from the rest of the dwelling.
Where else “parochet” appears11And Aaron shall present the bull of the sin offering that is for himself and make expiation for himself and for his house, and he shall slaughter the bull of the sin offering that is for himself.
12 · This verse (above)
13And he shall put the incense on the fire before YHWH, and the cloud of the incense shall cover the cover of expiation that is over the testimony, so that he does not die.
