And ifוְאִםit is eaten at allהֵאָכֹל יֵאָכֵלon the thirdבַּ הַשְּׁלִישִׁיday,יּוֹםitהוּאis a repulsive thing;פִּגּוּלit will notלֹאbe accepted.יֵרָצֶה
Leviticus 19:7
Study it in the app“And if it is eaten at all on the third day, it is a repulsive thing; it will not be accepted.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 19:7, word by word
- it is eaten at allהֵאָכֹלheachol
eat
To bring food to the mouth and swallow it, above all at a shared table.
Where else “heachol” appears- on the thirdשְּׁלִישִׁיshelishi
third
The one that comes after the second; in time, the day or month that follows it.
Where else “shelishi” appears- dayיּוֹםyom
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appears- is a repulsive thingפִּגּוּלpigul
repulsive thing
Something repulsive: sacrificial meat that may no longer be eaten because its time limit has passed.
Where else “pigul” appears- be acceptedיֵרָצֶהyeratse
accept
To gladly receive an offering or someone.
Where else “yeratse” appears
The context
6It shall be eaten on the day you sacrifice it and on the next day, and what is left until the third day shall be burned in the fire.
7 · This verse (above)
8And whoever eats it shall bear his iniquity, for he has profaned what is holy to YHWH; and that person shall be cut off from their people.