Study it in the app““Speak to the sons of Israel, saying: In the seventh month, on the first of the month, you shall have a solemn rest, a memorial with a blast of acclamation, a holy convocation.”
“Speakדַּבֵּרto the sonsאֶל בְּנֵיof Israel,יִשְׂרָאֵלsaying:לֵאמֹרIn the seventhבַּ הַשְּׁבִיעִיmonth,חֹדֶשׁon the firstבְּאֶחָדof the month,לַחֹדֶשׁyou shall haveיִהְיֶה לָכֶםa solemn rest,שַׁבָּתוֹןa memorialזִכְרוֹןwith a blast of acclamation,תְּרוּעָהa holyקֹדֶשׁconvocation.מִקְרָא
speak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “daber” appearsdescendant
A descendant or member of a people: "sons of Israel".
Where else “bene” appearsIsrael
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “mor” appearsseventh
Seventh.
Where else “shevii” appearsmonth
A period of about thirty days, from one new moon to the next.
Where else “chodesh” appearsfirst
Literally "one": day one of the month.
Where else “echad” appearsexist
To exist: "let there be light".
Where else “yihye” appearssolemn rest
Solemn rest: a day when all work is laid aside.
Where else “shabaton” appearsmemorial
Memorial: something done or kept in order to remember.
Where else “zichron” appearsacclamation
A glad outcry, or a festive trumpet blast.
Where else “terua” appearsholy thing
Something set apart for God: a day, an offering.
Where else “kodesh” appearsconvocation
A holy gathering of all the people.
Where else “mikra” appearsThe “acclamation” is the loud sound of the trumpet or the horn (Numbers 29:1; 10:10).
23And YHWH spoke to Moses, saying,
24 · This verse (above)
25You shall do no laborious work at all, and you shall present a fire offering to YHWH.”
