Study it in the app“besides the Sabbaths of YHWH, and besides your gifts, and besides all your vows, and besides all your freewill offerings, which you give to YHWH.”
besidesמִלְּבַדthe Sabbathsשַׁבְּתֹתof YHWH,יְּהוָהand besidesוּמִלְּבַדyour gifts,מַתְּנוֹתֵיכֶםand besidesוּמִלְּבַדallכָּלyour vows,נִדְרֵיכֶםand besidesוּמִלְּבַדallכָּלyour freewill offerings,נִדְבוֹתֵיכֶםwhichאֲשֶׁרyou giveתִּתְּנוּto YHWH.לַיהוָה
alone
One thing alone, set apart from the rest; also the expression 'besides'.
Where else “vad” appearsSabbath
The seventh day, set apart for YHWH, for rest.
Where else “shabtot” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsgift
Gift, present.
Where else “matnote” appearsvow
Vow: a solemn promise made to God; also the thing promised.
Where else “nidre” appearsfreewill offering
An offering given without being asked.
Where else “nidvote” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “titnu” appears37These are the appointed times of YHWH, which you shall proclaim as holy convocations, to present a fire offering to YHWH, burnt offering and grain offering, sacrifice and libations, each day’s matter on its day,
38 · This verse (above)
39But on the fifteenth day of the seventh month, when you have gathered the produce of the land, you shall celebrate the feast of YHWH seven days; on the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest.
