And I will turnוּפָנִיתִיto youאֲלֵיכֶםand makeוְהִפְרֵיתִיyouאֶתְכֶםfruitfulהִפְרֵיתִיand multiplyוְהִרְבֵּיתִיyou,אֶתְכֶםand I will establishוַהֲקִימֹתִיmy covenantאֶת בְּרִיתִיwith you.אִתְּכֶם
Leviticus 26:9
Study it in the app“And I will turn to you and make you fruitful and multiply you, and I will establish my covenant with you.”
With the Hebrew beneath
9
Leviticus 26:9, word by word
- And I will turnפָנִיתִיfaniti
turn
To turn toward something, someone or God.
Where else “faniti” appears- and makeהִפְרֵיתִיhifreti
be fruitful
Bear fruit; be fruitful, have descendants.
Where else “hifreti” appears- and multiplyהִרְבֵּיתִיhirbeti
multiply
To grow in number.
Where else “hirbeti” appears- and I will establishהֲקִימֹתִיhakimoti
establish
To put something up, or confirm a covenant.
Where else “hakimoti” appears- my covenantבְּרִיתִberiti
covenant
The commitment God makes with his people, with promises and commands.
Where else “beriti” appears
The context
8And five of you will pursue a hundred, and a hundred of you will pursue ten thousand, and your enemies will fall before you by the sword.
9 · This verse (above)
10And you will eat old grain long stored, and you will clear out the old to make room for the new.