The anointedהַמָּשִׁיחַpriestהַכֹּהֵןshall bringוְהֵבִיאsome of the bloodמִדַּםof the bullהַפָּרintoאֶלthe tentאֹהֶלof meeting.מוֹעֵד
Leviticus 4:16
Study it in the app“The anointed priest shall bring some of the blood of the bull into the tent of meeting.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 4:16, word by word
- The anointedמָּשִׁיחַmashiach
anointed
Anointed: someone on whom oil has been poured to set him apart for a task from God (priest, king). In Hebrew it is "mashiach", from which "Messiah" comes; in Greek, "Christ".
Where else “mashiach” appears- priestכֹּהֵןkohen
priest
One who serves in the sanctuary and offers for the people.
Where else “kohen” appears- shall bringהֵבִיאhevi
bring
To bring something or someone.
Where else “hevi” appears- some of the bloodדַּםdam
blood
The red fluid that runs through the body and carries the life of people and animals.
Where else “dam” appears- of the bullפָּרpar
bull
Young bull, bullock.
Where else “par” appears- the tentאֹהֶלohel
tabernacle
Israel's portable sanctuary in the wilderness, where YHWH met with Moses.
Where else “ohel” appears- of meetingמוֹעֵדmoed
meeting
An appointment with God: the tent where he meets his people.
Where else “moed” appears
The context
15The elders of the community shall lay their hands on the head of the bull before YHWH, and one shall slaughter the bull before YHWH.
16 · This verse (above)
17The priest shall dip his finger in the blood and sprinkle it seven times before YHWH, in front of the veil.