He shall layוְסָמַךְhis handיָדוֹonעַלthe headרֹאשׁof the sin offeringהַחַטָּאתand slaughterוְשָׁחַטitאֹתָהּas a sin offeringלְחַטָּאתin the placeבִּמְקוֹםwhereאֲשֶׁרone slaughtersיִשְׁחַטthe burnt offering.הָעֹלָה
Leviticus 4:33
Study it in the app“He shall lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it as a sin offering in the place where one slaughters the burnt offering.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 4:33, word by word
- He shall layסָמַךְsamach
lay on
To rest a hand on an animal or person.
Where else “samach” appears- his handיָדyad
hand
The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.
Where else “yad” appears- the headרֹאשׁrosh
head
The upper part of the body, where the face and hair are.
Where else “rosh” appears- of the sin offeringחַטָּאתchatat
sin
Failing God, not doing what he asks.
Where else “chatat” appears- and slaughterשָׁחַטshachat
slaughter
To kill an animal by cutting its throat, to sacrifice it or to eat.
Where else “shachat” appears- in the placeמְקוֹםmekom
place
A place, a spot.
Where else “mekom” appears- the burnt offeringעֹלָהola
burnt offering
A sacrifice burned whole on the altar.
Where else “ola” appears
The context
32And if he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without defect.
33 · This verse (above)
34The priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering, and all the rest of its blood he shall pour out at the base of the altar.