What is leftוְהַנּוֹתֶרֶתof itמִמֶּנָּהAaronאַהֲרֹןand his sonsוּבָנָיוshall eat;יֹאכְלוּit shall be eatenתֵּאָכֵלunleavenedמַצּוֹתin a holyקָדֹשׁplace;בְּמָקוֹםin the courtבַּחֲצַרof the tentאֹהֶלof meetingמוֹעֵדthey shall eat it.יֹאכְלוּהָ
Leviticus 6:16
Study it in the app“What is left of it Aaron and his sons shall eat; it shall be eaten unleavened in a holy place; in the court of the tent of meeting they shall eat it.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 6:16, word by word
- What is leftנּוֹתֶרֶתnoteret
be left
For a part to stay when the rest has gone or been used.
Where else “noteret” appears- Aaronאַהֲרֹןaharon
Aaron
Aaron, the older brother of Moses, his spokesman before Pharaoh and the first high priest of Israel.
Where else “aharon” appears- and his sonsבָנָיvanay
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “vanay” appears- shall eatיֹאכְלוּyochlu
eat
To bring food to the mouth and swallow it, above all at a shared table.
Where else “yochlu” appears- unleavenedמַצּוֹתmatsot
unleavened bread
Unleavened bread, made quickly because the dough does not have to rise; also the feast of Unleavened Bread.
Where else “matsot” appears- in a holyקָדֹשׁkadosh
holy
Set apart for God, distinct from the common.
Where else “kadosh” appears- placeמָקוֹםmakom
place
A place, a spot.
Where else “makom” appears- in the courtחֲצַרchatsar
court
An enclosed open space, like the temple's.
Where else “chatsar” appears- of the tentאֹהֶלohel
tabernacle
Israel's portable sanctuary in the wilderness, where YHWH met with Moses.
Where else “ohel” appears- of meetingמוֹעֵדmoed
meeting
An appointment with God: the tent where he meets his people.
Where else “moed” appears
The context
15He shall take up from it in his handful some of the fine flour of the grain offering and of its oil, and all the frankincense that is on the grain offering, and offer it up in smoke on the altar as a pleasing aroma, its memorial portion to YHWH.
16 · This verse (above)
17It shall not be baked with leaven. I have given it as their portion from my fire offerings; it is a most holy thing, like the sin offering and like the guilt offering.