35
AndΚαὶhe saidεἶπενto them,αὐτοῖς“WhenὍτεI sentἀπέστειλαyouὑμᾶςwithoutἄτερmoneybagβαλλαντίουandκαὶbagπήραςandκαὶsandals,ὑποδημάτωνyou did notμήlackὑστερήσατεanything,τινοςdid you?”Andδὲtheyοἱsaid,εἶπαν“Nothing.”Οὐθενός
Luke 22:35
Study it in the app“And he said to them, “When I sent you without moneybag and bag and sandals, you did not lack anything, did you?” And they said, “Nothing.””
With the Greek beneath
Luke 22:35, word by word
- he saidεἶπενeipen
say
To express something in words to others.
Where else “eipen” appears- I sentἀπέστειλαapesteila
send
To send someone somewhere on an errand, on behalf of the sender.
Where else “apesteila” appears- withoutἄτερater
without
Without, apart from; away from the crowd.
Where else “ater” appears- moneybagβαλλαντίουballantiou
money bag
Money bag, purse.
Where else “ballantiou” appears- bagπήραςpēras
bag
Traveler's bag, knapsack.
Where else “pēras” appears- sandalsὑποδημάτωνhypodēmatōn
sandal
Sandal.
Where else “hypodēmatōn” appears- lackὑστερήσατεhysterēsate
lack
To lack something, be in need.
Where else “hysterēsate” appears
The context
34And he said, “I tell you, Peter, the rooster will not crow today until you have denied three times that you know me.”
35 · This verse (above)
36And he said to them, “But now let the one who has a moneybag take it, and likewise also a bag; and let the one who does not have one sell his cloak and buy a sword.
To study Luke 22 in a group
1. What it says
At the Passover meal, what does Jesus do and say with the bread and with the cup? (vv. 14-20)
2. What it means
The disciples argue about who is greatest, and Jesus says he is among them “as one who serves.” What does he ask of them? (vv. 24-27)
3. How I live it
Peter said he was ready for anything, and then denied Jesus three times (vv. 33-34, 54-62). What can you learn from Peter?