Ariseקוּמוּand go,וּלְכוּforכִּיthis is notלֹא זֹאתthe resting place,הַמְּנוּחָהbecause ofבַּעֲבוּרuncleannessטָמְאָהthat destroys,תְּחַבֵּלand with grievousוְ נִמְרָץdestruction.חֶבֶל
Micah 2:10
Study it in the app“Arise and go, for this is not the resting place, because of uncleanness that destroys, and with grievous destruction.”
With the Hebrew beneath
Micah 2:10, word by word
- Ariseקוּמוּkumu
rise
To go from sitting or lying to standing, or to set out.
Where else “kumu” appears- and goלְכוּlechu
go
To head for a place, to leave where one is in order to reach another.
Where else “lechu” appears- the resting placeמְּנוּחָהmenucha
rest, resting place
Rest, a place of rest.
Where else “menucha” appears- uncleannessטָמְאָהtama
be unclean
To become unclean, for example by touching the dead.
Where else “tama” appears- that destroysתְּחַבֵּלtechabel
ruin
To do harm or ruin something; also to act very wickedly.
Where else “techabel” appears- and with grievousנִמְרָץnimrats
be grievous, sharp
Be strong, harsh, wounding; said of words or a curse that hurt (1 Kings 2:8), and of what irritates or provokes.
Where else “nimrats” appears- destructionחֶבֶלchevel
General meaning: Cord; portion; pains.
Where else “chevel” appears
The context
9The women of my people you drive out from the house of her delights; from her little children you take away my splendor forever.
10 · This verse (above)
11If a man walking in wind and falsehood should lie: ‘I will drip words to you of wine and of intoxicating drink,’ he would be the one who drips words for this people.