Study it in the app“And the lots we cast for the offering of the wood, the priests, the Levites, and the people, to bring it to the house of our Elohim, by our fathers’ house, at fixed times, year after year, to burn on the altar of YHWH our Elohim, as it is written in the law;”
And the lotsוְהַגּוֹרָלוֹתwe castהִפַּלְנוּforעַלthe offeringקֻרְבַּןof the wood,הָעֵצִיםthe priests,הַכֹּהֲנִיםthe Levites,הַלְוִיִּםand the people,וְהָעָםto bring itלְהָבִיאto the houseלְבֵיתof our Elohim,אֱלֹהֵינוּby our fathers’ house,לְבֵית אֲבֹתֵינוּat fixedלְ מְזֻמָּנִיםtimes,עִתִּיםyear after year,שָׁנָה בְשָׁנָהto burnלְבַעֵרonעַלthe altarמִזְבַּחof YHWHיְהוָהour Elohim,אֱלֹהֵינוּasכַּit is writtenכָּתוּבin the law;בַּתּוֹרָה
lot
Small stones cast to decide something.
Where else “goralot” appearscast lots
To make fall; throw lots.
Where else “hipalnu” appearsoffering
Offering (qorban): what is "brought near" to God. It comes from the verb "bring near" and is the general word for any offering; Jesus mentions it in Mark 7:11.
Where else “kurban” appearswood
What is taken from a cut tree: firewood, board, rod or timber.
Where else “etsim” appearspriest
One who serves in the sanctuary and offers for the people.
Where else “kohanim” appearsLevite
Levite: of the tribe of Levi.
Where else “leviyim” appearscrowd
The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.
Where else “am” appearsbring
To bring something or someone.
Where else “havi” appearstemple
The temple: "the house of YHWH".
Where else “vet” appearsElohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohe” appearshead of family
The head of a family or clan.
Where else “avote” appearsappoint (a time)
To fix a time. "Appointed times" are dates set beforehand.
Where else “mezumanim” appearsseason
The right moment or the part of the year when something is due.
Where else “itim” appearsyear
Each full turn of the seasons, by which time is counted.
Where else “shana” appearsburn
For fire to be lit, or to make something be consumed in flames.
Where else “vaer” appearsaltar
Altar: a structure of stone or earth on which sacrifices are offered to God.
Where else “mizbach” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearswrite
To put words in writing, in a book or tablet, so that they last.
Where else “katuv” appearslaw
Literally "teaching": what YHWH commands, written in Moses' book.
Where else “tora” appears33for the bread of the row, and the continual grain offering, and for the continual burnt offering, the Sabbaths, the new moons, for the appointed times, and for the holy things, and for the sin offerings to make expiation for Israel, and all the work of the house of our Elohim.
34 · This verse (above)
35and to bring the firstfruits of our ground and the firstfruits of all fruit of every tree, year after year, to the house of YHWH;
