Numbers 25:15

“The name of the woman who was struck, the Midianite, was Cozbi daughter of Zur; he was head of the peoples of a fathers’ house in Midian.”

Numbers 25:15 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

15

Numbers 25:15, word by word

The nameשֵׁםshem

name

The word by which a person, place or thing is called and recognized.

Where else “shem” appears
of the womanאִשָּׁהisha

woman

An adult female person: single, married or widowed.

Where else “isha” appears
who was struckמֻּכָּהmuka

strike dead

To strike dead, kill.

Where else “muka” appears
the Midianiteמִּדְיָנִיתmidyanit

Midianite

Midianite: a descendant of Midian, son of Abraham and Keturah.

Where else “midyanit” appears
was Cozbiכָּזְבִּיkazbi

Cozbi

Cozbi, a Midianite woman, daughter of a chief of Midian. The name means "false."

Where else “kazbi” appears
daughterבַתvat

daughter

A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.

Where else “vat” appears
of Zurצוּרtsur

Zur

Zur, a Midianite chief, father of Cozbi; also an Israelite. The name means "rock."

Where else “tsur” appears
was headרֹאשׁrosh

chief

Literally "the head": the one who leads, or the best of something.

Where else “rosh” appears
of the peoplesאֻמּוֹתumot

people, tribe

People, tribe, nation.

Where else “umot” appears
of a fathers’ houseבֵּיתbet

household

The family, everyone living under one roof.

Where else “bet” appears
of a fathers’ houseאָבav

head of family

The head of a family or clan.

Where else “av” appears
in Midianמִדְיָןmidyan

Midian

See it on the mapWhere else “midyan” appears

Places in this verse

JerusalemMidian?
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Midian ?

    Today: northwest Saudi Arabia, southern Jordan; debated

    A region east of the Gulf of Aqaba, in what is now northwest Saudi Arabia; its borders are not certain.

    Moses fled to Midian, married there and tended sheep (Exod 2:15-21). Centuries later the Midianites oppressed Israel until Gideon defeated them (Judg 6:1; 7:21).

    Exodus 2:15Exodus 3:1Judges 6:1Exodus 18:1

The context

14The name of the man of Israel who was struck, who was struck with the Midianite woman, was Zimri son of Salu, chief of a fathers’ house of the Simeonites.

15 · This verse (above)

16YHWH spoke to Moses, saying,

Read all of Numbers 25

How to use it