13
When you have seenוְרָאִיתָהit,אֹתָהּyou tooגַּם אָתָּהshall be gatheredוְנֶאֱסַפְתָּto your people,אֶל עַמֶּיךָasכַּאֲשֶׁרAaronאַהֲרֹןyour brotherאָחִיךָwas gathered;נֶאֱסַף
Numbers 27:13
Study it in the app“When you have seen it, you too shall be gathered to your people, as Aaron your brother was gathered;”
With the Hebrew beneath
Numbers 27:13, word by word
- When you have seenרָאִיתָהraita
see
To see with one's eyes.
Where else “raita” appears- shall be gatheredנֶאֱסַפְתָּneesafta
join ancestors
To die and be placed with one's own who have died before.
Where else “neesafta” appears- to your peopleעַמֶּיame
kin
Relatives: "gathered to his people" at death.
Where else “ame” appears- Aaronאַהֲרֹןaharon
Aaron
Aaron, the older brother of Moses, his spokesman before Pharaoh and the first high priest of Israel.
Where else “aharon” appears- your brotherאָחִיachi
brother
A son of the same father or the same mother.
Where else “achi” appears
The context
12YHWH said to Moses, “Go up to this mountain of Abarim, and see the land that I have given to the sons of Israel.
13 · This verse (above)
14because you rebelled against my command in the wilderness of Zin, in the strife of the community, instead of sanctifying me at the waters before their eyes.” These are the waters of Meribah of Kadesh in the wilderness of Zin.