Study it in the app“And on the day the dwelling was set up, the cloud covered the dwelling, the tent of the testimony; and in the evening there was over the dwelling something like the appearance of fire until morning.”
And on the dayוּבְיוֹםthe dwellingאֶת הַמִּשְׁכָּןwas set up,הָקִיםthe cloudהֶעָנָןcoveredכִּסָּהthe dwelling,אֶת הַמִּשְׁכָּןthe tentלְאֹהֶלof the testimony;הָעֵדֻתand in the eveningוּבָעֶרֶבthere wasיִהְיֶהoverעַלthe dwellingהַמִּשְׁכָּןsomething like the appearanceכְּמַרְאֵהof fireאֵשׁuntilעַדmorning.בֹּקֶר
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appearsdwelling
The holy tent where YHWH lived among Israel.
Where else “mishkan” appearsestablish
To put something up, or confirm a covenant.
Where else “hakim” appearscloud of presence
The cloud of YHWH's presence.
Where else “anan” appearscover
To put something over a thing so that it can no longer be seen.
Where else “kisa” appearstabernacle
Israel's portable sanctuary in the wilderness, where YHWH met with Moses.
Where else “ohel” appearstestimony
Testimony: the tablets of the covenant, which bear witness to what God commanded; "the ark of the testimony" holds them.
Where else “edut” appearsevening
Evening, when the sun goes down. Each day of Genesis 1 is counted "evening and morning"; so in Israel the day begins at sunset.
Where else “erev” appearsexist
To exist: "let there be light".
Where else “yihye” appearsappearance
The appearance of someone or something: how it looks, beautiful or ugly.
Where else “mare” appearsfire
Fire that burns or cooks.
Where else “esh” appearsmorning
Morning, dawn.
Where else “boker” appears14And if a resident alien resides among you and keeps the Passover to YHWH, according to the statute of the Passover and according to its rule, so he shall keep it; you shall have one statute, both for the resident alien and for the native of the land.’”
15 · This verse (above)
16So it was continually: the cloud covered it, and the appearance of fire by night.
