Philippians 4:15

“And you also know, Philippians, that in the beginning of the good news, when I left Macedonia, no assembly shared with me in the matter of giving and receiving, except you alone;”

Philippians 4:15 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

15

Philippians 4:15, word by word

knowΟἴδατεOidate

know

To hold a fact as certain, to be aware of it.

Where else “Oidate” appears
PhilippiansΦιλιππήσιοιPhilippēsioi

Philippian

Philippian: someone who lives in Philippi.

Where else “Philippēsioi” appears
the beginningἀρχῇarchēi

beginning

The point where something starts: its first moment.

Where else “archēi” appears
of the good newsεὐαγγελίουeuangeliou

good news

Good news: an announcement of victory or of joy. It is the word usually translated "gospel".

Where else “euangeliou” appears
I leftἐξῆλθονexēlthon

go out

To leave the place where one was and go outside or elsewhere.

Where else “exēlthon” appears
MacedoniaΜακεδονίαςMakedonias

Macedonia

See it on the mapWhere else “Makedonias” appears
assemblyἐκκλησίαekklēsia

church

Those who believe in Jesus, gathered as his people.

Where else “ekklēsia” appears
sharedἐκοινώνησενekoinōnēsen

share, take part

To share; to have a part with others.

Where else “ekoinōnēsen” appears
the matterλόγονlogon

account

Explaining what one did; a why, or a topic.

Where else “logon” appears
of givingδόσεωςdoseōs

giving

Handing something over to another, in an account between them.

Where else “doseōs” appears
receivingλήμψεωςlēmpseōs

receiving

Receiving, the act of receiving.

Where else “lēmpseōs” appears
aloneμόνοιmonoi

alone

With no one else.

Where else “monoi” appears

Places in this verse

Macedonia
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Macedonia

    Today: northern Greece, plus North Macedonia and Bulgaria

    A region of northern Greece, by the north of the Aegean Sea.

    Paul saw in a vision a man begging, "Come over to Macedonia and help us" (Acts 16:9). There he started the assemblies in Philippi, Thessalonica and Berea (Acts 16–17).

    Acts 16:9Acts 20:12 Corinthians 8:1Philippians 4:15

The context

14Nevertheless, you did well by sharing in my affliction.

15 · This verse (above)

16for even in Thessalonica you sent help for my need both once and twice.

Read all of Philippians 4

To study Philippians 4 in a group

  1. 1. What it says

    What does Paul say about anxiety, prayer, and the peace of God (v. 6-7)?

  2. 2. What it means

    Paul says he has learned to be content in any situation (v. 11-13). How does he explain how he did it?

  3. 3. How I live it

    Paul invites us to think about what is true, honorable, and praiseworthy (v. 8). What good thing could you think about today?

How to use it