Psalms 104:30

With the Hebrew beneath

Psalms 104:30, word by word

You send forthתְּשַׁלַּחteshalach

send

To send someone or something.

Where else “teshalach” appears

your spiritרוּחֲruach

Spirit of God

The spirit of Elohim or YHWH: his presence and power.

Where else “ruach” appears

they are createdיִבָּרֵאוּyibareu

create

To bring something new into being; only God does this.

Where else “yibareu” appears

and you renewתְחַדֵּשׁtechadesh

renew

To give something a fresh start, as if for the first time.

Where else “techadesh” appears

the faceפְּנֵיpene

surface

The surface: "the face of the earth".

Where else “pene” appears

of the groundאֲדָמָהadama

soil

Farmland, or dust.

Where else “adama” appears

Translation note

The same Hebrew word (ruach) is translated “breath” in verse 29 and “spirit” here; it means breath, wind or spirit.

The context