Psalms 106:9

“And he rebuked the Sea of Reeds, and it dried up; and he led them through the depths as through the wilderness.”

Psalms 106:9 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

9

Psalms 106:9, word by word

And he rebukedיִּגְעַרyigar

rebuke

Rebuke, scold sternly.

Where else “yigar” appears
the Seaיַםyam

sea

The sea, or a large lake.

Where else “yam” appears
of Reedsסוּףsuf

reed

Tall shore plants; "the Sea of Rushes".

Where else “suf” appears
and it dried upיֶּחֱרָבyecherav

dry up

To be left without water, a river, a sea or a spring.

Where else “yecherav” appears
and he led themיּוֹלִיכֵyoliche

lead

To lead someone to another place, or to bring him along.

Where else “yoliche” appears
through the depthsתְּהֹמוֹתtehomot

the deep

The deep waters: the deep sea, the ocean, and the waters under the earth. In the Hebrew Bible it is not a place of punishment or the place of the dead.

Where else “tehomot” appears
as through the wildernessמִּדְבָּרmidbar

wilderness

Dry, unfarmed land where flocks graze.

Where else “midbar” appears

The context

8Yet he saved them for the sake of his name, to make known his might.

9 · This verse (above)

10And he saved them from the hand of the one who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

Read all of Psalms 106

How to use it