65
Goodטוֹבyou have doneעָשִׂיתָwith your servant,עִם עַבְדְּךָYHWH,יְהוָהaccording to your word.כִּדְבָרֶךָ
Psalms 119:65
Study it in the app“Good you have done with your servant, YHWH, according to your word.”
With the Hebrew beneath
Psalms 119:65, word by word
- Goodטוֹבtov
good
What is as it should be and gives delight: sound, useful, beautiful or valuable.
Where else “tov” appears- you have doneעָשִׂיתָasita
do
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “asita” appears- with your servantעַבְדְּavd
your servant
"Your servant": a humble way to say "I".
Where else “avd” appears- YHWHיְהוָהyehva
YHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appears- according to your wordדְבָרֶdevare
word
What someone says or announces, above all what YHWH says.
Where else “devare” appears
The context
64Of your loyal love, YHWH, the earth is full; your statutes teach me.
65 · This verse (above)
66Good discernment and knowledge teach me, for in your commandments I have believed.