13
Surelyאַךְthe righteousצַדִּיקִיםwill give thanksיוֹדוּto your name;לִשְׁמֶךָthe uprightיְשָׁרִיםwill dwellיֵשְׁבוּbeforeאֶתyour face.פָּנֶיךָ
Psalms 140:13
Study it in the app“Surely the righteous will give thanks to your name; the upright will dwell before your face.”
With the Hebrew beneath
Psalms 140:13, word by word
- the righteousצַדִּיקִיםtsadikim
righteous
Someone who lives uprightly; also YHWH.
Where else “tsadikim” appears- will give thanksיוֹדוּyodu
give thanks
To thank YHWH and praise him aloud for what he did.
Where else “yodu” appears- to your nameשְׁמֶsheme
name
The word by which a person, place or thing is called and recognized.
Where else “sheme” appears- the uprightיְשָׁרִיםyesharim
upright
Acting well before YHWH, without bending.
Where else “yesharim” appears- will dwellיֵשְׁבוּyeshvu
dwell
To make one's home in a place.
Where else “yeshvu” appears- your faceפָּנֶיpane
face
The front of the head, of someone or of God.
Where else “pane” appears
The context
12I know that YHWH will execute the cause of the afflicted, and the right of the needy.
13 · This verse (above)