12
so thatאֲשֶׁרour sonsבָּנֵינוּmay be like plantsכִּנְטִעִיםgrown upמְגֻדָּלִיםin their youth,בִּנְעוּרֵיהֶםour daughtersבְּנוֹתֵינוּlike cornersכְזָוִיֹּתcarvedמְחֻטָּבוֹתin the patternתַּבְנִיתof a palace;הֵיכָל
Psalms 144:12
Study it in the app“so that our sons may be like plants grown up in their youth, our daughters like corners carved in the pattern of a palace;”
With the Hebrew beneath
Psalms 144:12, word by word
- our sonsבָּנֵיbane
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “bane” appears- may be like plantsנְטִעִיםnetiim
plant
A plant, a planted shoot.
Where else “netiim” appears- grown upמְגֻדָּלִיםmegudalim
grow up
To get bigger, become an adult; to bring up a child.
Where else “megudalim” appears- in their youthנְעוּרֵיneure
youth
Youth: the time of being young.
Where else “neure” appears- our daughtersבְּנוֹתֵיbenote
daughter
A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.
Where else “benote” appears- like cornersזָוִיֹּתzaviyot
corner pillar
Corner, a carved column or stone at the corner of a building.
Where else “zaviyot” appears- carvedמְחֻטָּבוֹתmechutavot
carve
Skillfully shaped, like the corners of a palace.
Where else “mechutavot” appears- in the patternתַּבְנִיתtavnit
pattern
The pattern for building something.
Where else “tavnit” appears- of a palaceהֵיכָלhechal
palace
A king's palace.
Where else “hechal” appears
The context
11Set me free and deliver me from the hand of the sons of the foreigner, whose mouth speaks falsehood, and their right hand is a right hand of lies;
12 · This verse (above)
13our granaries full, supplying from kind to kind; our sheep increasing by thousands, by tens of thousands in our fields;