He sendsיִשְׁלַחhis wordדְּבָרוֹand melts them;וְיַמְסֵםhe makesיַשֵּׁבhis windרוּחוֹblow;יַשֵּׁבthe watersמָיִםstream.יִזְּלוּ
Psalms 147:18
Study it in the app“He sends his word and melts them; he makes his wind blow; the waters stream.”
With the Hebrew beneath
18
Psalms 147:18, word by word
- He sendsיִשְׁלַחyishlach
send
To send someone or something.
Where else “yishlach” appears- his wordדְּבָרdevar
word
What someone says or announces, above all what YHWH says.
Where else “devar” appears- and melts themיַמְסֵyamse
melt
To melt something until it dissolves, like ice; also, to take away courage.
Where else “yamse” appears- he makesיַשֵּׁבyashev
blow
To send air forcefully, like the wind.
Where else “yashev” appears- his windרוּחruch
wind
Moving air; also the four quarters of the horizon.
Where else “ruch” appears- the watersמָיִםmayim
water
Water: for drinking, of rivers or seas.
Where else “mayim” appears- streamיִזְּלוּyizlu
flow
For water to flow strongly or drop by drop, or for something like water to run.
Where else “yizlu” appears
The context
17He throws his ice like crumbs; before his cold who can stand?
18 · This verse (above)
19He declares his words to Jacob, his statutes and his rules to Israel.