PraiseהַלְלוּYah.יָהּPraiseהַלְלִיYHWH,אֶת יְהוָהmy soul.נַפְשִׁי
I will praiseאֲהַלְלָהYHWHיְהוָהas long as I live;בְּחַיָּיI will sing psalmsאֲזַמְּרָהto my Elohimלֵאלֹהַיwhile I still exist.בְּעוֹדִי
Do notאַלtrustתִּבְטְחוּin nobles,בִנְדִיבִיםin a sonבְּבֶןof man,אָדָםin whomשֶׁ לוֹthere is noאֵיןsalvation.תְשׁוּעָה
His breathרוּחוֹgoes out;תֵּצֵאhe returnsיָשֻׁבto his ground;לְאַדְמָתוֹon thatבַּ הַהוּאdayיּוֹםhis thoughtsעֶשְׁתֹּנֹתָיוperish.אָבְדוּ
Happy isאַשְׁרֵיhe whoseשֶׁhelpבְּעֶזְרוֹis the Elאֵלof Jacob,יַעֲקֹבwhose hopeשִׂבְרוֹis in YHWHעַל יְהוָהhis Elohim,אֱלֹהָיו
who madeעֹשֶׂהheavenשָׁמַיִםand earth,וָאָרֶץthe seaאֶת הַיָּםand allוְאֶת כָּלthatאֲשֶׁרis in them,בָּםwho keepsהַשֹּׁמֵרtruthאֱמֶתforever,לְעוֹלָם
who executesעֹשֶׂהjusticeמִשְׁפָּטfor the oppressed,לָעֲשׁוּקִיםwho givesנֹתֵןbreadלֶחֶםto the hungry.לָרְעֵבִיםYHWHיְהוָהsets freeמַתִּירthe prisoners;אֲסוּרִים
YHWHיְהוָהopens the eyes ofפֹּקֵחַthe blind;עִוְרִיםYHWHיְהוָהmakes straightזֹקֵףthose who are bent down;כְּפוּפִיםYHWHיְהוָהlovesאֹהֵבthe righteous;צַדִּיקִים
YHWHיְהוָהkeepsשֹׁמֵרthe resident aliens;אֶת גֵּרִיםthe orphanיָתוֹםand the widowוְאַלְמָנָהhe sustains,יְעוֹדֵדbut the wayוְדֶרֶךְof the wickedרְשָׁעִיםhe makes crooked.יְעַוֵּת
YHWHיְהוָהwill reignיִמְלֹךְforever,לְעוֹלָםyour Elohim,אֱלֹהַיִךְZion,צִיּוֹןfrom generationלְדֹרto generation.וָדֹרPraiseהַלְלוּYah.יָהּ