Manyרַבּוֹתare the evilsרָעוֹתof the righteous,צַדִּיקbut from all of themוּמִכֻּלָּםYHWHיְהוָהdelivers him.יַצִּילֶנּוּ
Psalms 34:19
Study it in the app“Many are the evils of the righteous, but from all of them YHWH delivers him.”
With the Hebrew beneath
Psalms 34:19, word by word
- Manyרַבּוֹתrabot
many
A great number of people or things.
Where else “rabot” appears- are the evilsרָעוֹתraot
harm
Something that hurts, a disaster.
Where else “raot” appears- of the righteousצַדִּיקtsadik
righteous
Someone who lives uprightly; also YHWH.
Where else “tsadik” appears- YHWHיְהוָהyehva
YHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appears- delivers himיַצִּילֶyatsile
rescue
To take someone out of danger or out of his enemy's hands.
Where else “yatsile” appears
The context
18Near is YHWH to the broken in heart, and the crushed in spirit he saves.
19 · This verse (above)
20He keeps all his bones; not one of them is broken.