11
Witnessesעֵדֵיof violenceחָמָסrise up;יְקוּמוּןwhatאֲשֶׁרI do notלֹאknowיָדַעְתִּיthey ask me.יִשְׁאָלוּנִי
Psalms 35:11
Study it in the app“Witnesses of violence rise up; what I do not know they ask me.”
With the Hebrew beneath
Psalms 35:11, word by word
- Witnessesעֵדֵיede
witness
Someone who vouches for what he saw; YHWH is one too.
Where else “ede” appears- of violenceחָמָסchamas
violence
Violence; unjust harm done to others.
Where else “chamas” appears- rise upיְקוּמוּyekumu
rise
To go from sitting or lying to standing, or to set out.
Where else “yekumu” appears- knowיָדַעְתִּיyadati
know
To know something, realize.
Where else “yadati” appears- they ask meיִשְׁאָלוּyishalu
ask
To ask a question.
Where else “yishalu” appears
The context
10All my bones will say, “YHWH, who is like you, who delivers the afflicted from one stronger than he, and the afflicted and the needy from the one who robs him?”
11 · This verse (above)
12They repay me evil for good; desolation for my soul.