Psalms 38:12

“Those who seek my soul lay snares, and those who strive for my harm speak calamities, and deceits they meditate all the day.”

Psalms 38:12 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

12

Psalms 38:12, word by word

Those who seekמְבַקְשֵׁיmevakshe

seek

To go after someone or something in order to find it.

Where else “mevakshe” appears
my soulנַפְשִׁnafshi

life

Life, when it is at stake.

Where else “nafshi” appears
lay snaresיְנַקְשׁוּyenakshu

lay a snare

Secretly set something to catch someone.

Where else “yenakshu” appears
and those who strive forדֹרְשֵׁיdorshe

seek

To pursue something earnestly, or care for it.

Where else “dorshe” appears
my harmרָעָתִraati

harm

Something that hurts, a disaster.

Where else “raati” appears
speakדִּבְּרוּdibru

speak

To speak, say something; above all God to his people.

Where else “dibru” appears
calamitiesהַוּוֹתhauot

calamity

A disaster that destroys.

Where else “hauot” appears
and deceitsמִרְמוֹתmirmot

deceit

Deceit, fraud, treachery.

Where else “mirmot” appears
they meditateיֶהְגּוּyehgu

plot

To plot evil.

Where else “yehgu” appears
all the dayיּוֹםyom

day

The day, the hours of light, or a whole day.

Where else “yom” appears

The context

11Those who love me and my companions stand aloof from my plague, and my near ones stand far off.

12 · This verse (above)

13But I, like a deaf man, do not hear, and am like a mute man who does not open his mouth.

Read all of Psalms 38

How to use it