From your templeמֵהֵיכָלֶךָover Jerusalemעַל יְרוּשָׁלִָםto youלְךָkingsמְלָכִיםwill bringיוֹבִילוּtribute.שָׁי
Psalms 68:29
Study it in the app“From your temple over Jerusalem to you kings will bring tribute.”
With the Hebrew beneath
Psalms 68:29, word by word
- From your templeהֵיכָלֶhechale
temple
Literally "palace": YHWH's great house.
Where else “hechale” appears- over Jerusalemיְרוּשָׁלִָםyerushalaim
Jerusalem
See it on the mapWhere else “yerushalaim” appears- kingsמְלָכִיםmelachim
king
A king who rules a people.
Where else “melachim” appears- will bringיוֹבִילוּyovilu
bring, lead
To bring, to lead; sometimes in a procession, with solemnity.
Where else “yovilu” appears- tributeשָׁיshay
gift, tribute
A gift brought as a sign of respect; tribute brought to a king.
Where else “shay” appears
Places in this verse
Jerusalem
Today: Old City of Jerusalem
A city in the hills of Judea, about 22 miles (35 km) west of the Dead Sea and 35 miles (55 km) east of the Mediterranean.
David took it and made it his city (2 Sam 5:7); Solomon built the temple there (1 Kgs 8:1). Jesus was presented there, and the apostles' witness began from it (Luke 2:22; Acts 1:8).
The context
28Your Elohim has commanded your strength; strengthen, Elohim, this that you have worked for us.
29 · This verse (above)
30Rebuke the beast of the reeds, the community of bulls with the calves of the peoples, the one who humbles himself with pieces of silver; he has scattered the peoples who delight in battles.