9
Do notאַלcast me awayתַּשְׁלִיכֵנִיin the timeלְעֵתof old age;זִקְנָהwhenכִּmy strengthכֹּחִיfails,כְלוֹתdo notאַלabandon me.תַּעַזְבֵנִי
Psalms 71:9
Study it in the app“Do not cast me away in the time of old age; when my strength fails, do not abandon me.”
With the Hebrew beneath
Psalms 71:9, word by word
- cast me awayתַּשְׁלִיכֵtashliche
cast away
To cast someone away from oneself, removing him.
Where else “tashliche” appears- in the timeעֵתet
time
The moment at which something happens; also "at that time".
Where else “et” appears- of old ageזִקְנָהzikna
old age
Old age.
Where else “zikna” appears- my strengthכֹּחִkochi
strength
Ability to do something: bodily strength or power to command.
Where else “kochi” appears- failsכְלוֹתchelot
be spent
To be used up little by little until nothing is left.
Where else “chelot” appears- abandon meתַּעַזְבֵtaazve
forsake
To turn one's back on YHWH, someone or a place.
Where else “taazve” appears
The context
8Let my mouth be filled with your praise, all the day with your beauty.
9 · This verse (above)
10For my enemies have spoken about me, and those who watch my soul have taken counsel together,