14
ElohimאֱלֹהִיםTsevaot,צְבָאוֹתreturn,שׁוּבplease;נָאlookהַבֵּטfrom the heavensמִשָּׁמַיִםand see,וּרְאֵהand attend toוּפְקֹדthisזֹאתvine,גֶּפֶן
Psalms 80:14
Study it in the app“Elohim Tsevaot, return, please; look from the heavens and see, and attend to this vine,”
With the Hebrew beneath
Psalms 80:14, word by word
- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohim” appears- Tsevaotצְבָאוֹתtsevaot
Tsevaot
A name of God: the one who commands the armies of heaven and earth.
Where else “tsevaot” appears- returnשׁוּבshuv
return
To go back to a place.
Where else “shuv” appears- lookהַבֵּטhabet
look
Look intently, gaze; regard, pay attention to.
Where else “habet” appears- from the heavensשָּׁמַיִםshamayim
heaven
God's dwelling, from which he is called "the Elohim of the heavens".
Where else “shamayim” appears- and seeרְאֵהree
see
To see with one's eyes.
Where else “ree” appears- and attend toפְקֹדfekod
attend to
To attend to someone; God comes to help.
Where else “fekod” appears- vineגֶּפֶןgefen
vine
Vine: the plant that bears grapes.
Where else “gefen” appears
The context
13The boar from the forest gnaws at it, and what moves in the field feeds on it.
14 · This verse (above)
15and the stock that your right hand planted, and the son whom you made strong for yourself.