18
And we will notוְלֹאturn backנָסוֹגfrom you;מִמֶּךָּyou will give us life,תְּחַיֵּנוּand on your nameוּבְשִׁמְךָwe will call.נִקְרָא
Psalms 80:18
Study it in the app“And we will not turn back from you; you will give us life, and on your name we will call.”
With the Hebrew beneath
Psalms 80:18, word by word
- turn backנָסוֹגnasog
turn back, draw back
To turn back, to draw back: to turn away from a path or from someone.
Where else “nasog” appears- you will give us lifeתְּחַיֵּtechaye
keep alive
To make someone go on living, or rescue them from death.
Where else “techaye” appears- and on your nameשִׁמְshim
name
The word by which a person, place or thing is called and recognized.
Where else “shim” appears- we will callנִקְרָאnikra
cry out
To shout to YHWH for help, call on his name.
Where else “nikra” appears
The context
17Let your hand be upon the man of your right hand, upon the son of man whom you made strong for yourself.
18 · This verse (above)
19YHWH Elohim Tsevaot, bring us back; make your face shine, and we will be saved.