16
In your nameבְּשִׁמְךָthey rejoiceיְגִילוּןallכָּלthe day,הַיּוֹםand in your righteousnessוּבְצִדְקָתְךָthey are exalted.יָרוּמוּ
Psalms 89:16
Study it in the app“In your name they rejoice all the day, and in your righteousness they are exalted.”
With the Hebrew beneath
Psalms 89:16, word by word
- In your nameשִׁמְshim
name
The word by which a person, place or thing is called and recognized.
Where else “shim” appears- they rejoiceיְגִילוּyegilu
rejoice
To rejoice: to be very glad, to leap for joy.
Where else “yegilu” appears- the dayיּוֹםyom
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appears- and in your righteousnessצִדְקָתְtsidkat
righteous deeds
Doing what is just, upright deeds.
Where else “tsidkat” appears- they are exaltedיָרוּמוּyarumu
be high
To be up above, raised in honor.
Where else “yarumu” appears
The context
15Happy is the people who know the acclamation; YHWH, in the light of your face they walk.
16 · This verse (above)
17For the beauty of their strength are you, and by your favor our horn is exalted.