Revelation 10:1

“And I saw another mighty angel coming down from heaven, wrapped in a cloud, and the rainbow was over his head, and his face was like the sun, and his feet like pillars of fire;”

Revelation 10:1 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

1

Revelation 10:1, word by word

I sawεἶδονeidon

see

To perceive with sight, to look and notice what is in front.

Where else “eidon” appears
anotherἄλλονallon

other, another

Other, another.

Where else “allon” appears
mightyἰσχυρὸνischyron

strong

Strong, mighty.

Where else “ischyron” appears
angelἄγγελονangelon

angel

A messenger from heaven who serves God.

Where else “angelon” appears
coming downκαταβαίνονταkatabainonta

go down, come down

Go down, come down, descend.

Where else “katabainonta” appears
heavenοὐρανοῦouranou

heaven

God's dwelling, above all that is created.

Where else “ouranou” appears
wrappedπεριβεβλημένονperibeblēmenon

clothe, put around

Clothe, put a garment around; dress oneself.

Where else “peribeblēmenon” appears
in a cloudνεφέληνnephelēn

cloud

Cloud.

Where else “nephelēn” appears
the rainbowἶριςiris

rainbow

Rainbow; also a ring of light around something.

Where else “iris” appears
his headκεφαλὴνkephalēn

head

The top part of the body, where the face and hair are.

Where else “kephalēn” appears
his faceπρόσωπονprosōpon

face

The front of the head, where the eyes and the expression are seen.

Where else “prosōpon” appears
the sunἥλιοςhēlios

sun

Sun.

Where else “hēlios” appears
his feetπόδεςpodes

foot

Foot.

Where else “podes” appears
pillarsστῦλοιstyloi

pillar

Pillar, column; figuratively, someone or something that holds others up.

Where else “styloi” appears
of fireπυρόςpyros

fire

Fire.

Where else “pyros” appears

The context

1 · This verse (above)

2and he had in his hand a little scroll lying open. And he set his right foot on the sea and the left on the land,

Read all of Revelation 10

How to use it