AndΚαὶthe sixthὁ ἕκτοςpoured outἐξέχεενhisαὐτοῦbowlτὴν φιάληνonἐπὶthe greatτὸν μέγανriver,τὸν ποταμὸνthe Euphrates,τὸν Εὐφράτηνandκαὶitsαὐτοῦwaterτὸ ὕδωρwas dried up,ἐξηράνθηso thatἵναthe wayἡ ὁδὸςmight be preparedἑτοιμασθῇfor the kingsτῶν βασιλέωνfromτῶν ἀπὸthe risingἀνατολῆςof the sun.ἡλίου
Revelation 16:12
Study it in the app“And the sixth poured out his bowl on the great river, the Euphrates, and its water was dried up, so that the way might be prepared for the kings from the rising of the sun.”
With the Greek beneath
Revelation 16:12, word by word
- the sixthἕκτοςhektos
sixth
Sixth; "the sixth hour", noon.
Where else “hektos” appears- poured outἐξέχεενexecheen
pour out
To empty out a liquid, like wine or blood.
Where else “execheen” appears- bowlφιάληνphialēn
bowl
Bowl: a wide, shallow bowl, used for drinking or for pouring offerings.
Where else “phialēn” appears- the greatμέγανmegan
large
Of great size, taking up much space.
Where else “megan” appears- riverποταμὸνpotamon
river
River; a stream of water.
Where else “potamon” appears- the EuphratesΕὐφράτηνEuphratēn
Euphrates
Euphrates: the great river of Mesopotamia.
Where else “Euphratēn” appears- waterὕδωρhydōr
water
The liquid of rivers, wells and rain, for drinking and washing.
Where else “hydōr” appears- was dried upἐξηράνθηexēranthē
wither
To lose moisture and life, like a plant or a limb without strength.
Where else “exēranthē” appears- the wayὁδὸςhodos
road
The route by which one goes from one place to another, or the trip itself.
Where else “hodos” appears- might be preparedἑτοιμασθῇhetoimasthēi
prepare
Prepare, make ready.
Where else “hetoimasthēi” appears- for the kingsβασιλέωνbasileōn
king
The one who rules a people with the highest authority.
Where else “basileōn” appears- the risingἀνατολῆςanatolēs
east
The quarter of sky and land toward which day breaks.
Where else “anatolēs” appears- of the sunἡλίουhēliou
sun
Sun.
Where else “hēliou” appears
The context
11and they blasphemed the God of heaven because of their pains and because of their sores, and they did not change their minds about their works.
12 · This verse (above)
13And I saw out of the mouth of the dragon and out of the mouth of the beast and out of the mouth of the false prophet three unclean spirits like frogs;