Thereforeδιὰ τοῦτοinἐνoneμιᾷdayἡμέρᾳherαὐτῆςplaguesαἱ πληγαὶwill come,ἥξουσινdeathθάνατοςandκαὶgriefπένθοςandκαὶfamine,λιμόςandκαὶshe will be burned upκατακαυθήσεταιwithἐνfire;πυρὶforὅτιmightyἰσχυρὸςisthe LordκύριοςGodὁ θεὸςwho judgedὁ κρίναςher.αὐτήν
Revelation 18:8
Study it in the app“Therefore in one day her plagues will come, death and grief and famine, and she will be burned up with fire; for mighty is the Lord God who judged her.”
With the Greek beneath
Revelation 18:8, word by word
- oneμιᾷmiai
one
The quantity one, or a single one within a group.
Where else “miai” appears- dayἡμέρᾳhēmerai
day
A span counted on the calendar: “on the third day,” “forty days.”
Where else “hēmerai” appears- plaguesπληγαὶplēgai
plague
A disaster that falls as punishment.
Where else “plēgai” appears- will comeἥξουσινhēxousin
have come
Come, arrive, be here.
Where else “hēxousin” appears- deathθάνατοςthanatos
death
The end of the body's life.
Where else “thanatos” appears- griefπένθοςpenthos
mourning
Mourning, grief.
Where else “penthos” appears- famineλιμόςlimos
famine
A time without food in a region.
Where else “limos” appears- she will be burned upκατακαυθήσεταιkatakauthēsetai
burn up
Burn up completely.
Where else “katakauthēsetai” appears- fireπυρὶpyri
fire
Fire.
Where else “pyri” appears- mightyἰσχυρὸςischyros
strong
Strong, mighty.
Where else “ischyros” appears- the Lordκύριοςkyrios
Lord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyrios” appears- Godθεὸςtheos
God
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theos” appears- who judgedκρίναςkrinas
judge
To hear a case and give sentence, as God will do with the world.
Where else “krinas” appears
The context
7As much as she glorified herself and lived in luxury, so much torment and grief give her. Because in her heart she says, ‘I sit as queen, and I am not a widow, and I will never see grief.’
8 · This verse (above)
9And the kings of the earth who committed sexual immorality and lived in luxury with her will weep and mourn over her when they see the smoke of her burning,