Study it in the app“And I fell at his feet to worship him. And he says to me, “See that you do not! I am a fellow slave of yours and of your brothers who hold the testimony of Jesus. Worship God. For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.””
AndκαὶI fellἔπεσαatἔμπροσθενhisαὐτοῦfeetτῶν ποδῶνto worshipπροσκυνῆσαιhim.αὐτῷAndκαὶhe saysλέγειto me,μοι“SeeὍραthat you do not!μήI amεἰμιa fellow slaveσύνδουλόςof yoursσούandκαὶof yourσουbrothersτῶν ἀδελφῶνwho holdτῶν ἐχόντωνthe testimonyτὴν μαρτυρίανof Jesus.ἸησοῦWorshipπροσκύνησονGod.τῷ θεῷForγὰρthe testimonyἡ μαρτυρίαof JesusἸησοῦisἐστινthe spiritτὸ πνεῦμαof prophecy.”τῆς προφητείας
fall down
To fall down before someone to plead or worship.
Where else “epesa” appearsbefore, in front of
In front of, before.
Where else “emprosthen” appearsfoot
Foot.
Where else “podōn” appearsworship
To give honor and devotion to God, or other gods.
Where else “proskynēsai” appearssay
To express something in words to others.
Where else “legei” appearswatch out
"Be careful!", "make sure that…".
Where else “Hora” appearsbe
To be: says who or what something is.
Where else “eimi” appearsfellow slave
Fellow slave: someone who serves the same master as another.
Where else “syndoulos” appearsbrother in faith
A believer, of the same family of God through the Messiah.
Where else “adelphōn” appearshave
To count something or someone as one's own: goods, family, faith, power.
Where else “echontōn” appearstestimony
Testimony, witness.
Where else “martyrian” appearsJesus
Jesus, the Greek form of the Hebrew Yehoshua (Joshua), which means "YHWH saves". It is the name the angel told Joseph to give him (Matthew 1:21).
Where else “Iēsou” appearsGod
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theōi” appearsSpirit
God himself at work, giving life and dwelling in believers.
Where else “pneuma” appearsprophecy
Prophecy: a message from God spoken by a prophet; also prophesying.
Where else “prophēteias” appears“The testimony of Jesus”: the testimony that Jesus gave, or the testimony given about him.
9And he says to me, “Write: Happy are those who have been invited to the supper of the wedding of the Lamb.” And he says to me, “These are the true words of God.”
10 · This verse (above)
11And I saw heaven opened, and look, a white horse, and the one who sat on it is called Faithful and True, and in righteousness he judges and makes war.
