AndΚαὶwhenὅτεhe openedἤνοιξεthe thirdτὴν τρίτηνseal,τὴν σφραγῖδαI heardἤκουσαthe thirdτοῦ τρίτουliving creatureζῴουsaying,λέγοντος“Come!”ἜρχουAndκαὶI looked,εἶδονandκαὶlook,ἰδοὺa blackμέλαςhorse,ἵπποςandκαὶthe one who satὁ καθήμενοςonἐπ’itαὐτὸνhadἔχωνa pair of scalesζυγὸνinἐνhis hand.τῇ χειρὶ αὐτοῦ
Revelation 6:5
Study it in the app“And when he opened the third seal, I heard the third living creature saying, “Come!” And I looked, and look, a black horse, and the one who sat on it had a pair of scales in his hand.”
With the Greek beneath
Revelation 6:5, word by word
- he openedἤνοιξεēnoixe
open
Open.
Where else “ēnoixe” appears- the thirdτρίτηνtritēn
third
The one after the second; above all, the third day.
Where else “tritēn” appears- sealσφραγῖδαsphragida
seal
Seal: a mark that confirms and guarantees something; also the signet that makes it.
Where else “sphragida” appears- I heardἤκουσαēkousa
hear
To perceive a sound, a voice or words with the ears.
Where else “ēkousa” appears- living creatureζῴουzōiou
living creature
The beings beside God's throne.
Where else “zōiou” appears- sayingλέγοντοςlegontos
say
To express something in words to others.
Where else “legontos” appears- “ComeἜρχουErchou
come
To move to where someone is or to a place, and be present there.
Where else “Erchou” appears- I lookedεἶδονeidon
see
To perceive with sight, to look and notice what is in front.
Where else “eidon” appears- a blackμέλαςmelas
black, ink
Black; as a noun, ink.
Where else “melas” appears- horseἵπποςhippos
horse
Horse.
Where else “hippos” appears- the one who satκαθήμενοςkathēmenos
sit
To be seated somewhere, or riding on an animal.
Where else “kathēmenos” appears- hadἔχωνechōn
hold
To carry something in the hand or wear it.
Where else “echōn” appears- a pair of scalesζυγὸνzygon
scales
An instrument with two pans for weighing; in Revelation it signals scarcity.
Where else “zygon” appears- his handχειρὶcheiri
hand
The part of the body at the end of the arm, used to hold and touch.
Where else “cheiri” appears
The context
4And another horse went out, fiery red; and to the one who sat on it it was granted to take peace from the earth, and that people would slaughter one another; and a great sword was given to him.
5 · This verse (above)
6And I heard something like a voice in the middle of the four living creatures saying, “A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius; and do not harm the oil and the wine.”