14
sayingλέγονταto the sixthτῷ ἕκτῳangel,ἀγγέλῳthe one who hadὁ ἔχωνthe trumpet,τὴν σάλπιγγα“ReleaseΛῦσονthe fourτοὺς τέσσαραςangelsἀγγέλουςwho are boundτοὺς δεδεμένουςatἐπὶthe greatτῷ μεγάλῳriverτῷ ποταμῷEuphrates.”Εὐφράτῃ
Revelation 9:14
Study it in the app“saying to the sixth angel, the one who had the trumpet, “Release the four angels who are bound at the great river Euphrates.””
With the Greek beneath
Revelation 9:14, word by word
- sayingλέγονταlegonta
say
To express something in words to others.
Where else “legonta” appears- to the sixthἕκτῳhektōi
sixth
Sixth; "the sixth hour", noon.
Where else “hektōi” appears- angelἀγγέλῳangelōi
angel
A messenger from heaven who serves God.
Where else “angelōi” appears- the one who hadἔχωνechōn
hold
To carry something in the hand or wear it.
Where else “echōn” appears- the trumpetσάλπιγγαsalpinga
trumpet
Trumpet; also the sound of a trumpet.
Where else “salpinga” appears- “ReleaseΛῦσονLyson
untie
To undo bonds, or set someone free.
Where else “Lyson” appears- the fourτέσσαραςtessaras
four
Four.
Where else “tessaras” appears- who are boundδεδεμένουςdedemenous
bind
To fasten someone or something with ropes.
Where else “dedemenous” appears- the greatμεγάλῳmegalōi
large
Of great size, taking up much space.
Where else “megalōi” appears- riverποταμῷpotamōi
river
River; a stream of water.
Where else “potamōi” appears- EuphratesΕὐφράτῃEuphratēi
Euphrates
Euphrates: the great river of Mesopotamia.
Where else “Euphratēi” appears
The context
13And the sixth angel blew his trumpet, and I heard a voice from the horns of the golden altar that is before God,
14 · This verse (above)
15And the four angels were released, who had been prepared for the hour and day and month and year, to kill a third of mankind.