Andκαὶit was grantedἐδόθηto themαὐτοῖςnotἵνα μὴto killἀποκτείνωσινthem,αὐτούςbutἀλλ’toἵναtorment themβασανισθήσονταιfor fiveπέντεmonths;μῆναςandκαὶtheir tormentὁ βασανισμὸς αὐτῶνwaslikeὡςthe tormentβασανισμὸςof a scorpionσκορπίουwhenὅτανit stingsπαίσῃa person.ἄνθρωπον
Revelation 9:5
Study it in the app“And it was granted to them not to kill them, but to torment them for five months; and their torment was like the torment of a scorpion when it stings a person.”
With the Greek beneath
Revelation 9:5, word by word
- it was grantedἐδόθηedothē
grant
To let someone do something.
Where else “edothē” appears- to killἀποκτείνωσινapokteinōsin
kill
Kill.
Where else “apokteinōsin” appears- torment themβασανισθήσονταιbasanisthēsontai
torment
To make someone suffer greatly.
Where else “basanisthēsontai” appears- for fiveπέντεpente
five
Five.
Where else “pente” appears- monthsμῆναςmēnas
month
A period of about thirty days, one of the twelve parts of the year.
Where else “mēnas” appears- their tormentβασανισμὸςbasanismos
torment
Torment: severe pain or anguish; also the act of tormenting.
Where else “basanismos” appears- of a scorpionσκορπίουskorpiou
scorpion
Scorpion.
Where else “skorpiou” appears- whenὅτανhotan
when, whenever
When, whenever.
Where else “hotan” appears- it stingsπαίσῃpaisēi
strike
Strike, hit.
Where else “paisēi” appears- a personἄνθρωπονanthrōpon
someone
Any person, without saying who, as in the parables.
Where else “anthrōpon” appears
The context
4And they were told not to harm the grass of the earth or any green thing or any tree, but only the people who do not have the seal of God on their foreheads.
5 · This verse (above)
6And in those days people will seek death and will never find it; and they will long to die, and death flees from them.