Titus 1:16

“They profess to know God, but by their works they deny him, being detestable and disobedient and unfit for any good work.”

Titus 1:16 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

16

Titus 1:16, word by word

They professὁμολογοῦσινhomologousin

confess

To state openly what one believes, as that Christ is Lord.

Where else “homologousin” appears
to knowεἰδέναιeidenai

know someone

To have dealings with someone and know who he is.

Where else “eidenai” appears
Godθεὸνtheon

God

The Creator and Lord of all, the one God of Israel.

Where else “theon” appears
by their worksἔργοιςergois

deed

What someone does, their conduct.

Where else “ergois” appears
they deny himἀρνοῦνταιarnountai

disown

To claim you do not know someone, turn your back on them.

Where else “arnountai” appears
beingὄντεςontes

be

To be: says who or what something is.

Where else “ontes” appears
detestableβδελυκτοὶbdelyktoi

detestable

Detestable, abominable.

Where else “bdelyktoi” appears
disobedientἀπειθεῖςapeitheis

disobedient

Disobedient.

Where else “apeitheis” appears
unfitἀδόκιμοιadokimoi

disqualified, unfit

Disqualified: failing the test and so rejected; worthless, unfit.

Where else “adokimoi” appears
goodἀγαθὸνagathon

good

Being as it should be and doing others good; in the full sense, God alone.

Where else “agathon” appears

The context

15All things are clean to the clean; but to the defiled and unbelieving nothing is clean; rather, both their mind and conscience have been defiled.

16 · This verse (above)

Read all of Titus 1

How to use it