Study it in the app“And it will happen on that day that the prophets will be ashamed, each of his vision when he prophesies; and they will not put on a mantle of hair in order to lie.”
And it will happenוְהָיָהon that dayבַּיּוֹם הַהוּאthat the prophetsהַנְּבִיאִיםwill be ashamed,יֵבֹשׁוּeachאִישׁof his visionמֵחֶזְיֹנוֹwhen he prophesies;בְּהִנָּבְאֹתוֹand they will notוְלֹאput onיִלְבְּשׁוּa mantleאַדֶּרֶתof hairשֵׂעָרin order toלְמַעַןlie.כַּחֵשׁ
happen
For something to occur or take place; many stories open with this word.
Where else “haya” appearsday
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appearsprophet
Someone who speaks for YHWH.
Where else “neviim” appearsbe ashamed
To feel disgrace and distress over something bad one did or that befell him.
Where else “yevoshu” appearseach
Literally "a man": any person; with "not", not a single person.
Where else “ish” appearsvision
A vision: what God shows or communicates, sometimes at night or in dreams.
Where else “chezyon” appearspose as prophet
To speak as God's message what God has not said.
Where else “hinavot” appearsput on
To cover the body with clothes: to put on what one is to wear.
Where else “yilbshu” appearscloak
The large outer garment, sometimes of hair, like the prophets' cloak.
Where else “aderet” appearshair
Hair, body hair.
Where else “sear” appearsdeny
To say what is not so, or deny what is true.
Where else “kachesh” appearsAccording to the verse, the mantle of hair was the clothing of the prophets. Elijah is described as “a hairy man” (2 Kings 1:8), and he wore a cloak (2 Kings 2:13).
3And it will happen that if anyone prophesies again, his father and his mother who begot him will say to him, ‘You shall not live, for you have spoken a lie in the name of YHWH’; and his father and his mother who begot him will pierce him when he prophesies.
4 · This verse (above)
5And he will say, ‘I am not a prophet; I am a man who works the ground, for a man acquired me from my youth.’
