Zechariah 4:11

“And I answered and said to him, “What are these two olive trees on the right of the lampstand and on its left?””

Zechariah 4:11 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

11

Zechariah 4:11, word by word

And I answeredאַעַןaan

answer

To reply to what was said.

Where else “aan” appears
and saidאֹמַרomar

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “omar” appears
twoשְּׁנֵיshene

two

A pair, a quantity of two.

Where else “shene” appears
olive treesזֵּיתִיםzetim

olive tree

A tree with silvery leaves that yields fruit and oil; very common in Israel.

Where else “zetim” appears
the rightיְמִיןyemin

right side

The right side.

Where else “yemin” appears
of the lampstandמְּנוֹרָהmenora

lampstand

Lampstand: a stand with branches for the lamps; in Hebrew, "menorah".

Where else “menora” appears
its leftשְׂמֹאולָsemovla

left

The side of the hand that is not the right.

Where else “semovla” appears

The context

10For who has despised the day of small things? And they will rejoice and see the stone of tin in the hand of Zerubbabel. These seven are the eyes of YHWH; they roam through all the earth.”

11 · This verse (above)

12And I answered a second time and said to him, “What are the two branches of the olive trees that are beside the two golden tubes that empty out of themselves the gold?”

Read all of Zechariah 4

How to use it