afanízo · desvanecer, destruir

Qué significa

afanízo (ἀφανίζω) es una palabra griega de la Biblia que significa «desvanecer, destruir».

Hacer desaparecer, destruir; desfigurar.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Echar a perder, estropear.
2. Afear el rostro.
3. Dejar de verse, perecer.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• destruyen ×2
• desaparezcan ×1
• desfiguran ×1
• se desvanece ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×3
• Hechos×1
• Santiago×1

• Mateo 6:16

  Y cuando ayunen, no se pongan sombríos como los hipócritas; porque desfiguran sus rostros para que la gente vea que ayunan. En verdad les digo: ya tienen cobrada su recompensa.

• Mateo 6:19

  No acumulen para ustedes tesoros en la tierra, donde la polilla y la carcoma destruyen, y donde los ladrones abren boquetes y roban;

• Mateo 6:20

  sino acumulen para ustedes tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni la carcoma destruyen, y donde los ladrones no abren boquetes ni roban.

• Hechos 13:41

  Miren, menospreciadores, y asómbrense, y desaparezcan; porque yo hago una obra en sus días, una obra que de ningún modo creerían si alguien se la contara».

• Santiago 4:14

  ustedes que no saben lo que será mañana. ¿Qué es su vida? Porque son un vapor que aparece por un poco de tiempo y después se desvanece.