ἀγοραῖος

agoraíos · de la plaza

Palabra griega · número de Strong G60 · aparece 2 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

agoraíos (ἀγοραῖος) es una palabra griega de la Biblia que significa «de la plaza».

Gente ociosa que pasa el día en la plaza; también días de audiencia.

Cómo se pronuncia

a·go·raí·os

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Gente sin oficio que vagaba por el centro de la ciudad.
  2. Fechas fijadas en que los jueces oyen las quejas.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • días de tribunal ×1
  • plaza ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Hechos 17:5

    Pero los judíos, llenos de celos, y tomando consigo a algunos hombres malvados de la plaza, y formando una turba, alborotaban la ciudad; y presentándose en la casa de Jasón, los buscaban para sacarlos ante el pueblo.

  • Hechos 19:38

    Así que, si Demetrio y los artesanos que están con él tienen algo contra alguien, hay días de tribunal y hay procónsules; que se acusen unos a otros.