Estudiarlo en la app«Pero los judíos, llenos de celos, y tomando consigo a algunos hombres malvados de la plaza, y formando una turba, alborotaban la ciudad; y presentándose en la casa de Jasón, los buscaban para sacarlos ante el pueblo.»
Peroδὲlos judíos,οἱ Ἰουδαῖοιllenos de celos,ζηλώσαντεςyκαὶtomando consigoπροσλαβόμενοιa algunos hombresἄνδρας τινὰςmalvadosπονηροὺςde la plaza,τῶν ἀγοραίωνyκαὶformando una turba,ὀχλοποιήσαντεςalborotabanἐθορύβουνla ciudad;τὴν πόλινyκαὶpresentándoseἐπιστάντεςen la casaτῇ οἰκίᾳde Jasón,Ἰάσονοςlosαὐτοὺςbuscabanἐζήτουνpara sacarlosπροαγαγεῖνante el pueblo.εἰς τὸν δῆμον
judío
Persona del pueblo de Israel, llamado así por la tribu de Judá.
Dónde más aparece «iudaíoi»envidiar
Arder de envidia contra alguien por lo que tiene o es.
Dónde más aparece «zelósantes»tomar aparte
Llevar a alguien aparte.
Dónde más aparece «proslabómenoi»hombre
Varón adulto, a diferencia de una mujer o un niño.
Dónde más aparece «ándras»malo
Que hace o desea el mal, contrario a Dios y al bien.
Dónde más aparece «ponerús»ocioso de plaza
Gente sin oficio que vagaba por el centro de la ciudad.
Dónde más aparece «agoraíon»formar una turba
formar una turba, armar alboroto.
Dónde más aparece «ojlopoiésantes»alborotar
Alborotarse, hacer ruido.
Dónde más aparece «ethorýbun»ciudad
Ciudad, pueblo.
Dónde más aparece «pólin»presentarse
Aparecer de pronto al lado de alguien.
Dónde más aparece «epistántes»casa
El edificio donde vive una familia.
Dónde más aparece «oikía»Jasón
Jasón, cristiano de Tesalónica que hospedó a Pablo.
Dónde más aparece «iásonos»buscar
Ir detrás de algo o de alguien hasta encontrarlo.
Dónde más aparece «ezétun»traer
Hacer salir a alguien, o llevarlo ante otro.
Dónde más aparece «proagageín»pueblo
pueblo, la gente reunida.
Dónde más aparece «démon»4Y algunos de ellos se convencieron y se unieron a Pablo y a Silas, y también una gran multitud de los griegos piadosos, y no pocas de las mujeres principales.
5 · Este versículo (arriba)
6Pero al no hallarlos, arrastraron a Jasón y a algunos hermanos ante las autoridades de la ciudad, gritando: «Estos que han trastornado el mundo entero han venido también acá,
1. Qué dice
¿Qué hacían los de Berea con lo que Pablo decía, y qué resultó? (vv. 10-12)
2. Qué significa
En Atenas, Pablo parte del altar «al dios desconocido» (vv. 22-23). ¿Por qué empieza por algo que ellos ya conocían?
3. Cómo lo vivo
Al hablar con alguien que piensa distinto, ¿cómo puedes partir de lo que tienen en común y escuchar con respeto?
