ἀσχημοσύνη

asjemosýne · lo vergonzoso

Palabra griega · número de Strong G808 · aparece 2 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

asjemosýne (ἀσχημοσύνη) es una palabra griega de la Biblia que significa «lo vergonzoso».

Lo indecoroso; también la desnudez.

Cómo se pronuncia

as·je·mo·sý·ne

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Acto indecente, contra todo pudor.
  2. El cuerpo desnudo que no debe verse.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • vergonzoso ×1
  • vergüenza ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Romanos 1:27

    y de igual manera también los hombres, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su deseo unos con otros, cometiendo hombres con hombres lo vergonzoso, y recibiendo en sí mismos la retribución debida a su extravío.

  • Apocalipsis 16:15

    «Mira, vengo como ladrón. Dichoso el que está alerta y guarda sus ropas, para que no ande desnudo y vean su vergüenza».