dada · andar despacio

Qué significa

dada (דָּדָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «andar despacio».

Verbo poco frecuente y de sentido no del todo seguro: andar despacio, con paso suave o solemne, como quien va en una procesión.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Ir con paso lento y solemne, como en procesión.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• andaré despacio ×1
• caminaba ×1

Dónde aparece

• Salmos×1
• Isaías×1

• Salmos 42:4

  De estas cosas me acuerdo y derramo dentro de mí mi alma: de cómo pasaba yo con el gentío, caminaba con ellos hasta la casa de Elohim, con voz de júbilo y de acción de gracias, multitud en fiesta.

• Isaías 38:15

  ¿Qué hablaré? Pues él me lo dijo, y él lo ha hecho; andaré despacio todos mis años por la amargura de mi alma.