ekplésso · asombrarse

Qué significa

ekplésso (ἐκπλήσσω) es una palabra griega de la Biblia que significa «asombrarse».

Quedar asombrado, impresionado.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Quedarse sin palabras ante algo que sobrepasa todo lo que uno esperaba.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• se asombraban ×8
• estaba asombrada ×1
• estaban asombradas ×1
• maravillado ×1
• se asombraron ×1
• se quedaron atónitos ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×4
• Marcos×5
• Lucas×3
• Hechos×1

• Mateo 7:28

  Y sucedió que, cuando Jesús terminó estas palabras, las multitudes estaban asombradas de su enseñanza;

• Mateo 13:54

  Y llegando a su tierra, les enseñaba en la sinagoga de ellos, de modo que se asombraban y decían: «¿De dónde le vienen a este esta sabiduría y estos milagros?

• Mateo 19:25

  Y al oírlo, los discípulos se asombraron mucho, diciendo: «¿Quién, entonces, puede ser salvo?».

• Mateo 22:33

  Y al oírlo, las multitudes se asombraban de su enseñanza.

• Marcos 1:22

  Y se asombraban de su enseñanza, porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas.

• Marcos 6:2

  Y llegado el shabat, comenzó a enseñar en la sinagoga; y muchos, al oírlo, se asombraban, diciendo: «¿De dónde le vienen a este estas cosas? ¿Y qué sabiduría es esta que le ha sido dada, y tales milagros que se hacen por sus manos?

• Marcos 7:37

  Y se asombraban en extremo, diciendo: «Todo lo ha hecho bien; hace oír a los sordos y hablar a los mudos».

• Marcos 10:26

  Y ellos se asombraban aún más, diciendo entre sí: «¿Y quién puede ser salvo?».

• Marcos 11:18

  Y lo oyeron los sumos sacerdotes y los escribas, y buscaban cómo destruirlo; porque le tenían miedo, pues toda la multitud estaba asombrada de su enseñanza.

• Lucas 2:48

  Y al verlo, se quedaron atónitos; y su madre le dijo: «Hijo, ¿por qué nos has hecho esto? Mira, tu padre y yo te buscábamos angustiados».

• Lucas 4:32

  Y se asombraban de su enseñanza, porque su palabra era con autoridad.

• Lucas 9:43

  Y todos se asombraban de la grandeza de Dios. Y mientras todos se maravillaban de todo lo que hacía, dijo a sus discípulos:

• Hechos 13:12

  Entonces el procónsul, viendo lo sucedido, creyó, maravillado de la enseñanza del Señor.