αἰχμαλωτίζω
aijmalotízo · llevar cautivo
Palabra griega · número de Strong G163 · aparece 4 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
aijmalotízo (αἰχμαλωτίζω) es una palabra griega de la Biblia que significa «llevar cautivo».
Cómo se pronuncia
aij·ma·lo·tí·zo
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Capturar al vencido y hacerlo prisionero; también dominar a alguien.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- lleva cautivo ×1
- llevan cautivas ×1
- llevando cautivo ×1
- serán llevados cautivos ×1
Palabras relacionadas
Viene de
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Lucas 21:24
y caerán a filo de espada, y serán llevados cautivos a todas las naciones; y Jerusalén será pisoteada por las naciones hasta que se cumplan los tiempos de las naciones.
- Romanos 7:23
pero veo otra ley en mis miembros, que lucha contra la ley de mi mente, y me lleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros.
- 2 Corintios 10:5
y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios, y llevando cautivo todo pensamiento a la obediencia del Mesías,
- 2 Timoteo 3:6
Porque de estos son los que se meten en las casas y llevan cautivas a mujercillas cargadas de pecados, arrastradas por diversos deseos,