καταφιλέω
katafiléo · besar
Palabra griega · número de Strong G2705 · aparece 6 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
katafiléo (καταφιλέω) es una palabra griega de la Biblia que significa «besar».
Cómo se pronuncia
ka·ta·fi·lé·o
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Dar muestras de cariño con los labios, una y otra vez.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- besó ×3
- besaba ×1
- besaban ×1
- besar ×1
Dónde aparece
- Mateo 26:49
Y enseguida, acercándose a Jesús, dijo: «Saludos, Rabí», y lo besó.
- Marcos 14:45
Y al llegar, enseguida se acercó a él y le dice: «Rabí», y lo besó.
- Lucas 7:38
y poniéndose detrás, a sus pies, llorando, comenzó a mojar sus pies con las lágrimas, y los secaba con los cabellos de su cabeza, y besaba sus pies y los ungía con el perfume.
- Lucas 7:45
No me diste beso; pero ella, desde que entré, no ha dejado de besar mis pies.
- Lucas 15:20
Y levantándose, fue a su padre. Y cuando aún estaba lejos, lo vio su padre, y se le conmovieron las entrañas; y corriendo, se echó sobre su cuello y lo besó.
- Hechos 20:37
Y hubo gran llanto de todos, y echándose al cuello de Pablo, lo besaban,