παροξύνω

paroxýno · irritarse

Palabra griega · número de Strong G3947 · aparece 2 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

paroxýno (παροξύνω) es una palabra griega de la Biblia que significa «irritarse».

Sentir indignación.

Cómo se pronuncia

pa·ro·xý·no

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Encenderse por dentro de enojo o indignación.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • se irrita ×1
  • se irritaba ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Hechos 17:16

    Y mientras Pablo los esperaba en Atenas, su espíritu se irritaba dentro de él al ver la ciudad llena de ídolos.

  • 1 Corintios 13:5

    no se porta indebidamente, no busca lo suyo, no se irrita, no toma en cuenta el mal;